Всички знаем, че китайските версии (A) на Flyme са считани за по-добри от глобалните (G) – по-често се актуализират, фърмуерът работи по-гладко и имат повече функции. Те обаче са съобразени с привичките и нуждите на китайския потребител и имат своите недостатъци за останалите. Идват преинсталирани със специфични за китайците приложения, без услугите на Google и имат само превод на английски.
Руснаците, и в частност екипът на PRO Update, са се заели с поправянето на тези недостатъци и са разработили PUTT REBORN (Pro Update Translation Tool). PUTT REBORN е мощен инструмент за превеждане и пачване на Meizu смартфони с китайска версия на Flyme. Какви функции съдържа?
Характеристики:
• Пълна локализация – корекция на системни файлове, премахване на китайските приложения и замяна на китайските графики (платена версия);
• Частична локализация, аналог на MoreLocale 2 + пълно премахване на китайските приложения;
• Проверка от приложението за достъпни локализации;
• Различни потребителски групи (Разработчик/Безплатна/Про/Тестер);
• Възможност за промяна на езика на системата (като част от функцията за частичен превод);
• Инсталиране на услугите на Google (5.1 – 9.0), без необходимост от връщане на фабрични настройки;
• Инсталиране на BootLogo за Meizu M6 Note;
• Получаване на актуализации по въздуха (OTA).
За функциониране на PUTT REBORN телефонът трябва да е с root права на потребителя. Нови допълнени преводи за различни версии на Flyme излизат всяка сряда или петък. За повече подробности следете темата в 4pda форума.